[K-Pop] WANNA ONE - Kangaroo (Lyrics.ENGlish Translation.Audio) : 워너원 - 캥거루

ARTIST   WANNA ONE
ALBUM   1÷X=1 (UNDIVIDED)
RELEASED DATE   4 JUN 2018

WANNA ONE - Kangaroo : 워너원 - 캥거루

Wua 하던 거 대충 접고 Come here 
Wua wrap up what you were doing and come here
급한 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
Tell them you are in urgent I'll make a call
Ha 칠렐레 팔렐레 시간 때우러 
Ha to be lose and kill some time
피서지를 향한 가벼운 캥거루 Step
To summer resort with light kangaroo step

도망칠 거야 무더위를 피해 
I'm going to run away from streamy heat
풀 세팅하고 뭉쳐서 작당 모의해 
Get full setting and gather to talk about it
I said my pocket are not empty just say Yeah Eh 
쓴 음식 삼킨 것처럼 미간을 구긴 채
with knit eyebrows like you swallow a bitter food

걸칠 외투랑 보조 배터리 챙겨 
Pack a coat and an extra battery
재생목록엔 꽂히는 곡들로 빼곡히
Put addicted songs on the playlist 
춤에 소질 없어도 전화기 모양 손으로 까딱까딱 거려 
Even if you don't dance well, move your finger 
Right here Right there 
Woo 추임새 남발해 Blah Blah 
Woo overuse witty reply Blah Blah

We gon’ party like 
외국 뮤비 때깔 
Color of foreign music videos
핫한 동작 한 다섯 개쯤 외워와
Memorise about five hot movements
I can’t wait this 
점심시간 앞둔 학생같이 종 치면 
Like students right before lunch time, when the bell rings
Y’all already know 

하던 거 대충 접고 Come here 
Wrap up what you were doing and come here
급한 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
Tell them you are in urgent I'll make a call
Ha 칠렐레 팔렐레 시간 때우러 
Ha to be lose and kill some time
피서지를 향한 가벼운 캥거루 Step
To summer resort with light kangaroo step

Bring that body 
스트레스는 제때 풀어줘야지 좋아 
It's good to relieve stress at right time
Until the morning 
knockdown된 친구야 자 어부바
My knockdown friend, here piggyback 

겁 없이 키워 네 데시벨 갑 
Turn up without fear, your decibel is strong
우리한텐 소음이 ASMR
To us, noise is ASMR
조심성 버려 맞장구쳐 분위기 
Throw away cautiousness, fall in with mood 
오르락내리락 엘리베이터
Up and down elevator 
신나게 뛰놀고 싶어 
I want to frisk excitingly
발 닿는 곳마다 트램펄린 Ya
Wherever I step on is trampoline Ya
노래랑 항상 함께하지 
It always be with music
춤춰야 소리 나는 탬버린 Ya
Tambourine that makes sounds only when I dance Ya

뜻밖의 외출로 어색해진 
God awkward from unexpected going out 
하루의 교훈을 얻게 됐지
I got a daily lesson
미니멀리즘 널 억제시킨 
Minimalism that suppress you
생각에 틈을 줘 여백의 미
Give a gap on thinking, beauty of space 
오버페이스 오버페이스 해 
Overface, do overface
어느새 어느새 해 질 무렵
So soon so soon it's time for the sunset
코골이도 베이스로 들려 
Even snoring sounds like base
사족보행으로 걸어가
Walk with four feet

We gon’ party like 
외국 뮤비 때깔 
Color of foreign music videos
핫한 동작 한 다섯 개쯤 외워와
Memorise about five hot movements
Vacation 
월요일이 사라질 기세로 소리쳐
Shout out with force to erase Monday
Y’all already know

하던 거 대충 접고 Come here 
Wrap up what you were doing and come here
급한 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
Tell them you are in urgent I'll make a call
Ha 칠렐레 팔렐레 시간 때우러 
Ha to be lose and kill some time
피서지를 향한 가벼운 캥거루 Step
To summer resort with light kangaroo step

Bring that body 
스트레스는 제때 풀어줘야지 좋아 
It's good to relieve stress at right time
Until the morning 
knockdown된 친구야 자 어부바
My knockdown friend, here piggyback 

어라 모든 사물이 웨이브를 하네 
Huh all objects are waving
조금 조금씩 올라 느닷없이 서로 고맙대
Came up little by little, being thankful to each other all of sudden
Thank you all ma friends 
사이좋게 두루두루 
Get along well evenly
마음 통하면 다 크루크루 자유롭게 
If we understand each other then we are all crew freely 
회색 초원 위를 떼지어 다니지 우르르 우르르
We go in a group on the gray grass 
Sing like we used to put me in a good mood 
살짝 미쳐도 돼 Yeah
It's okay to be little crazy Yeah

하던 거 대충 접고 Come here 
Wrap up what you were doing and come here
급한 일 생겼다고 뻥쳐 전화 걸게
Tell them you are in urgent I'll make a call
Ha 칠렐레 팔렐레 시간 때우러 
Ha to be lose and kill some time
피서지를 향한 가벼운 캥거루 Step
To summer resort with light kangaroo step

Bring that body 
스트레스는 제때 풀어줘야지 좋아 
It's good to relieve stress at right time
Until the morning 
knockdown된 친구야 자 어부바
My knockdown friend, here piggyback 





CREDIT
Video: YouTube - #kokoboped
Korean Lyrics: Naver Music