[K-Pop] TWICE - Signal (Eng Lyrics / Rom / 영어 가사) 트와이스 - 시그널



ARTIST   TWICE
ALBUM   Signal
RELEASED DATE   15 MAY 2017

TWICE - Signal

Trying to let you know
Sign을 보내 signal 보내

I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Signal BoNae
I must let you know
Sign을 보내 signal 보내

I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Signal BoNae

Sign을 보내 signal 보내

I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Signal BoNae
Sign을 보내 signal 보내
I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Signal BoNae
Sign을 보내 signal 보내
I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Signal BoNae
I must let you know

Sign을 보내 signal 보내

I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Signal BoNae
근데 전혀 안 통해
But it does not work at all
GunDae JeonHyeo Ahn TongHae
눈빛을 보내 눈치를 주네
I am sending you a glance and giving you an indication
NoonBichul BoNae NoonChirul JooNae
근데 못 알아듣네

But you don't get it
GunDae Mot AhlAhDutNae
답답해서 미치겠다 정말

I might go crazy cuz I'm get so frustrated
DabDabHaeSeo MiChiGetDah JeongMal
왜 그런지 모르겠다 정말

I really don't get why
Wae GuReonJi MoRuGetDah JeongMal
다시 한 번 힘을 내서

I pluck up my energy once again
DahShi Hahn Beon Himul NaeSeo
Sign을 보내 signal 보내

Send you a you a sign, send a signal
Signul BoNae, Singal BoNae
눈짓도 손짓도 어떤 표정도 소용이 없네 하나도 안 통해

Glaces, gestures and facial expressions are useless, all the things do not work
NoonJitDo SonJitDo UhDdeon PyoJeongDo SoYongE UpNae HahNahDo AhnTongHae
눈치도 코치도 전혀 없나 봐

I guess you do not have any sense at all
NoonChiDo CoChiDo JeonHyeo UpNah Bwa
더 이상 어떻게 내 맘을 표현해

What more can I do to express my mind?
Deo ESang UhDdeokae Nae Mamul PyoHyeonHae
언제부턴가 난 네가 좋아지기 시작했어 바보야

At some point, I started to like you, fool
UnJaeBooTeonGa Nahn NaeGa JoahJiGi ShiJakHatUh BahBoYah
왜 이렇게도 내 맘을 몰라

How could you not know my mind?
Wae EReokeDo Nae Mamul MolLa
언제까지 이렇게 둔하게 나를 친구로만 대할래

When are you going to stop treating me just as a friend?
UnJaeGgahJi EReoke DoonHahGae Nahrul ChinGooRoMahn DaeHahlRae
내가 원하는 건 그게 아닌데

That's not what I want
NaeGa WonHahNun Geon GuGae AhNinDae
Signal 보내 signal 보내

I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Singal BoNae
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
Tingling Tingling Tingling Tingling
JjiRit JjiRit JjiRit JjiRit 
난 너를 원해 난 너를 원해

I want you, I want you
Nahn NeoRul WonHae Nahn NeoRul WonHae
왜 반응이 없니

Why don't you response?
Wae BanEngE UpNi
만날 때 마다 마음을 담아

Whenever I meet you, with my heart
ManNahlDdae MahDah MahEumul DamAh
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿

Tingling Tingling Tingling Tingling
JjiRit JjiRit JjiRit JjiRit 
기다리잖아 다 보이잖아
I am waiting, and it is so obvious
GiDahRiJanah Dah BoEJanah
왜 알지 못하니

How could you not know?
Wae AlJi MotHahNi
Trying to let you know
Sign을 보내 signal 보내

I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Singal BoNae
I must let you know
Sign을 보내 signal 보내

I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Singal BoNae
널 보며 웃으면 알아채야지
When I smile at you, you should notice it
Neol BoMyeo WoosuMyeon AlAhChaeYaJi
오늘만 몇 번째 널 보며 웃는데

I already smiled at you a lot today 
OhNulMahn MyeobbeonJjae Neol BoMyeo WootnunDae
자꾸 말을 걸면 좀 느껴야지

When I try to speak to you many times, you should notice it
JahGgoo Marul GeolMyeon Jom NuGgyeoYahJi
계속 네 곁에 머물러있는데

I kept staying next you
GyaeSok Nae Gyeotae MeoMoolRuItNunDae

언제부턴가 난 네가 좋아지기 시작했어 바보야
At some point, I started to like you, fool
UnJaeBooTeonGa Nahn NaeGa JoahJiGi ShiJakHatUh BahBoYah
왜 이렇게도 내 맘을 몰라

How could you not know my mind?
Wae EReokeDo Nae Mamul MolLa
언제까지 이렇게 둔하게 나를 친구로만 대할래

When are you going to stop treating me just as a friend?
UnJaeGgahJi EReoke DoonHahGae Nahrul ChinGooRoMahn DaeHahlRae
내가 원하는 건 그게 아닌데

That's not what I want
NaeGa WonHahNun Geon GuGae AhNinDae

Signal 보내 signal 보내
I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Singal BoNae
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
Tingling Tingling Tingling Tingling
JjiRit JjiRit JjiRit JjiRit 
난 너를 원해 난 너를 원해

I want you, I want you
Nahn NeoRul WonHae Nahn NeoRul WonHae
왜 반응이 없니

Why don't you response?
Wae BanEngE UpNi
만날 때 마다 마음을 담아

Whenever I meet you, with my heart
ManNahlDdae MahDah MahEumul DamAh
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿

Tingling Tingling Tingling Tingling
JjiRit JjiRit JjiRit JjiRit 
기다리잖아 다 보이잖아
I am waiting, and it is so obvious
GiDahRiJanah Dah BoEJanah
왜 알지 못하니

How could you not know?
Wae AlJi MotHahNi

찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
Tingling Tingling Tingling Tingling
JjiRit JjiRit JjiRit JjiRit 
왜 반응이 없니
Why don't you response?
Wae BanEngE UpNi
찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
Tingling Tingling Tingling Tingling
JjiRit JjiRit JjiRit JjiRit 
왜 알지 못하니
How could you not know?
Wae AlJi MotHahNi

Sign을 보내 signal 보내
I am sending you a sign, sending a signal
Signul BoNae, Signal BoNae
근데 전혀 안 통해
But it does not work at all
GunDae JeonHyeo Ahn TongHae
눈빛을 보내 눈치를 주네
I am sending you a glance and giving you an indication
NoonBichul BoNae NoonChirul JooNae
근데 못 알아듣네

But you don't get it
GunDae Mot AhlAhDutNae

답답해서 미치겠다 정말
I might go crazy cuz I'm get so frustrated
DabDabHaeSeo MiChiGetDah JeongMal
왜 그런지 모르겠다 정말

I really don't get why
WaeGuRunJi MoRuGetDah JeongMal
다시 한 번 힘을 내서
I pluck up my energy once again
DahShi Han Beon Himul NaeSeo

CREDIT
Naver Music, YouTube"jypentertainment"

Comments